Esta página pretende recopilar aquellos recursos más útiles para la traducción jurídica, jurada y técnica. Puede resultar de interés tanto para traductores como para profesionales del ámbito jurídico y técnico. También se incluirán recursos para mejorar la redacción y ortografía, así que puede llegar a abarcar un público más amplio.

Resolución de dudas de traducción

• Dudario

Resolución de dudas de castellano

• Diccionario de dudas
• Blog de lengua
• Fundéu

Resolución de dudas de catalán

• Optimot

Traducción jurídica

• Compendium
• Dictionnaire Espagnol vers Français
• Lenguaje jurídico
• Terminologia jurídica i administrativa

Traducción

• Puntoycoma