Soy Irene Vidal, traductora jurada de francés especializada en el ámbito jurídico y técnico

Tengo veinte años de experiencia como profesional freelance en el sector de la traducción.

Mis clientes me consideran una profesional de confianza, implicada, con buena disponibilidad y comunicación que ofrece traducciones de gran calidad.

Utilizo desde hace tiempo y con frecuencia los servicios de traducción de Irene Vidal Perea y sólo puedo decir que globalmente son de una gran calidad, desde el primer contacto, el proceso de traducción y la entrega de los documentos, sin olvidar por supuesto la traducción en sí misma la cual siempre ha sido aceptada y muy bien valorada por los destinatarios finales. La recomiendo ampliamente.

Paul David García Cortez (médico especialista en medicina interna)

Hospital General Mateu Orfila

Irene colabora con Syntax desde hace más de una década proporcionando servicios de traducción de textos legales y técnicos, y ha demostrado ser una profesional de toda confianza. Su trabajo es de muy buena calidad, entrega puntualmente y, además, el trato con ella es muy agradable.

Laura Fernández, Responsable del Departamento de Traducción Offline.

Syntax